Mar. 23rd, 2012

irkathena: (Default)
А ведь действительно мы все тут моложе смотримся, чем вне зала :-)

http://foto.mail.ru/mail/club_druzey_afalina/960?page=2

irkathena: (Default)
Вторую неделю на вопросы о себе бодро отвечаю "Выздоравливаю", да и герпес съёжился в корочку, ну если б вылеживалась, а не занималась работой и набежавшими хлопотами - может, проще было бы.
А вот сегодня в ленте песенкой меня торкнуло.


Спасибо Доминике, и за перевод для меня - отдельное:


Мой путь
лежит
в неясные края,
туда,
туда,
за горы и моря.

И только даль,
такая даль,
пурга, и пыль, и зной,
и знать мне не дано,
когда шагну за край.

В глазах чужих
себя мне
не найти.
А чей-то локон -
лишь виток
пути.

И снова даль,
за далью даль,
метель, и пыль, и зной,
и знать мне не дано,
когда шагну за край

Я слышу,
слышу,
как ветра шумят -
твердят
"пора!"
и в путь зовут меня,

И только даль,
такая даль,
и вьюга, и туман,
и не замечу сам,
когда шагну за край...

Profile

irkathena: (Default)
irkathena

January 2013

S M T W T F S
  12 3 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2017 02:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios