irkathena: (Default)
[personal profile] irkathena
Так называлась эта песня, когда я впервые её услышала, в переводе и исполнении львовянина Саши Марченко. Да-да, его я услышала прежде, чем автора. Не знаю, поверите ли, но в последние дни она у меня всё в голове крутилась, я её слушала, и не по разу, в исполнении оркестра Поля Мориа и у Р. Клаудермана тоже, оттого, что не было у меня того, чего хотелось. А сегодня  вдруг взяло и появилось, волшебно так, спасибо [livejournal.com profile] mosomedve за то, что мысли мои прочла. Ну и прослушала я её
http://www.youtube.com/watch?v=lMex5DabQP8&mode=related&search=
несколько раз, а потом и всё, что нашла там, на Ю-Тубе, все исполнения то есть. Все двадцать, ну, я понимаю, что со мной что-то странное, так я уже подумываю назвать журнал Арефьевской строчкой "Я не сдурела - я вооще такая!".
 Так что, если кому Брель не кажется красавцем (некоторым кажется наоборот даже, я их не понимаю), то вот есть то же самое но в дуэте с красавицей Элен Сигара
http://www.youtube.com/watch?v=lJG-kaJKROM&mode=related&search=
или вовсе нежным женским голосом и на фоне видеоряда из юных прелестниц.
http://www.youtube.com/watch?v=Vwkdusvd5No&mode=related&search=

Может. ещё кому из друзей так же в душу ляжет.
наверное, это меня пляшущий фонтан утомил своим позитивизмом...
апд. и даже пародия на неё есть. Таки смешно. До слёз.
http://youtube.com/watch?v=uSgViEzhieU
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

irkathena: (Default)
irkathena

January 2013

S M T W T F S
  12 3 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 2nd, 2026 06:36 am
Powered by Dreamwidth Studios