НЕ ОСТАВЬ МЕНЯ!
Jun. 11th, 2007 11:50 pmТак называлась эта песня, когда я впервые её услышала, в переводе и исполнении львовянина Саши Марченко. Да-да, его я услышала прежде, чем автора. Не знаю, поверите ли, но в последние дни она у меня всё в голове крутилась, я её слушала, и не по разу, в исполнении оркестра Поля Мориа и у Р. Клаудермана тоже, оттого, что не было у меня того, чего хотелось. А сегодня вдруг взяло и появилось, волшебно так, спасибо
mosomedve за то, что мысли мои прочла. Ну и прослушала я её
http://www.youtube.com/watch?v=lMex5DabQP8&mode=related&search=
несколько раз, а потом и всё, что нашла там, на Ю-Тубе, все исполнения то есть. Все двадцать, ну, я понимаю, что со мной что-то странное, так я уже подумываю назвать журнал Арефьевской строчкой "Я не сдурела - я вооще такая!".
Так что, если кому Брель не кажется красавцем (некоторым кажется наоборот даже, я их не понимаю), то вот есть то же самое но в дуэте с красавицей Элен Сигара
http://www.youtube.com/watch?v=lJG-kaJKROM&mode=related&search=
или вовсе нежным женским голосом и на фоне видеоряда из юных прелестниц.
http://www.youtube.com/watch?v=Vwkdusvd5No&mode=related&search=
Может. ещё кому из друзей так же в душу ляжет.
наверное, это меня пляшущий фонтан утомил своим позитивизмом...
апд. и даже пародия на неё есть. Таки смешно. До слёз.
http://youtube.com/watch?v=uSgViEzhieU
http://www.youtube.com/watch?v=lMex5DabQP8&mode=related&search=
несколько раз, а потом и всё, что нашла там, на Ю-Тубе, все исполнения то есть. Все двадцать, ну, я понимаю, что со мной что-то странное, так я уже подумываю назвать журнал Арефьевской строчкой "Я не сдурела - я вооще такая!".
Так что, если кому Брель не кажется красавцем (некоторым кажется наоборот даже, я их не понимаю), то вот есть то же самое но в дуэте с красавицей Элен Сигара
http://www.youtube.com/watch?v=lJG-kaJKROM&mode=related&search=
или вовсе нежным женским голосом и на фоне видеоряда из юных прелестниц.
http://www.youtube.com/watch?v=Vwkdusvd5No&mode=related&search=
Может. ещё кому из друзей так же в душу ляжет.
наверное, это меня пляшущий фонтан утомил своим позитивизмом...
апд. и даже пародия на неё есть. Таки смешно. До слёз.
http://youtube.com/watch?v=uSgViEzhieU